ペトラルカを知りたい-７月２０日にまつわる情報が満載
7月20日の情報が詳しい！7月20日といえば？
ペトラルカに関する質問
リスト 「ダンテを読んで～ソナタ風幻想曲」 vs 「ペトラルカのソネット S.104」
リスト 「ダンテを読んで～ソナタ風幻想曲」 vs 「ペトラルカのソネット S.104」もしかしてリストのピアノ曲で最も美しいのではと思われる、「ダンテを読んで～ソナタ風幻想曲」（巡礼の年 第2年「イタリア」S.161より）ですが、それに対抗するごとく美しい同じく 「巡礼の年 第2年「イタリア」S.161」 に属している、Petrarca のソネット104さて、貴方ならどっち派？まだ誰が弾くのが良いと思います？
英文が載っているサイト、または英訳をお願いしたいと思います。「どんなに愛して....
英文が載っているサイト、または英訳をお願いしたいと思います。「どんなに愛しているかを話すことができるのは、すこしも愛してないからである。」byフランシスコ・ペトラルカよろしくお願いいたします。
カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学>英語
ショパン バラード第三番op47、ベートーベン ピアノソナタop57(熱情）、リスト ペ....
ショパン バラード第三番op47、ベートーベン ピアノソナタop57(熱情）、リスト ペトラルカのソネット 104番、ショパン 即興曲op51、ドビュッシー 前奏曲第一番集のアナカプリの丘、ショパン ワルツop34-2、ラフマニノフ エレジーop3-1、前奏曲op3-2これらの曲を聴きたいのですが、MIDIで、部分的にでもいいので聞けるサイトを教えてください。
イタリア語翻訳
イタリア語翻訳ペトラルカが好きで、彼の邦訳された著書をいくつか読みました。しかしまだ日本語訳で出版されていないものあるようで･･･そこで、DE' RIMEDII DELL'UNA DELL'ALTRA FORTUNAの原文を手に入れたのですが…。私はあまりイタリア語に詳しくなく、意味のよくとれない部分がありました。そこでイタリア語に堪能な方に助けてもらいたいのですが･･･。Io veggio la natura con mirabile modo di remedio avere proveduto a tutti gli animali inrazionabili cosi bene,cioe a non dare loro conoscimento di se medisini;a noi soli uomini beggio esser rivolte in formento e fatica la memoria, lo inteletto, la providenzia, e le altre divine e nobilissime dote che la natura ci hadate.という文の、cioe a non dare loro conoscimento di se medisini;の部分を日本語に翻訳してもらいたのです。知識が足りないため、前後の文のつながりをうまく把握できず、苦労しています。どなたかお助け下さい。よろしくお願いします。
カテゴリ：教養と学問、サイエンス>言葉、語学
リストのピアノ曲であなたが1番好きな曲、1曲限定で挙げて頂けますか？1曲では納ま...
リストのピアノ曲であなたが1番好きな曲、1曲限定で挙げて頂けますか？1曲では納まらない方は、2曲以上でも構いませんが、必ずBEST１の曲を選定してください。もし、ピアノが弾ける方ならば、弾いて好きな曲と、聴いて好きな曲が違う場合は、別に上げて頂いて結構です。あと差し障りがなければ、ピアノが弾ける方か弾けない方なのかも、明示していただければ参考になります。
ペトラルカ関連エントリー
... 岩波文庫「ペトラルカ＝ボッカッチョ往復書簡」（近藤恒一編訳）を読みました。ルネッサンス期の詩人と作家との往復書簡集。とはいうものの，ペトラルカは岩波文庫の前書「ペトラルカ ルネサンス書簡集」が出ているように，５００通余りの書簡が残っ ...
... ペトラルカにはひどい衝撃と映ったのかも。ペトラルカの自己救済の書として書かれた「わが秘密」はそんなペトラルカの危機の時代が舞台となって登場します。聖アウグスティヌスとペトラルカの、長くて激しい対話。」 「魂の病巣、なんて表現だけれどね。 ...
... 必要とは少し違った意味の必要だけれども―ペトラルカ『わが秘密』を読みなおす。近藤恒一訳で岩波文庫から。最近、ペトラルカの翻訳が手軽に入手できるようになって、とても嬉しい。 詩人ペトラルカが、40歳の頃に今の言葉でいう「中年危機」を迎えたときに ...
... 私はリスト(1811年～1886年ハンガリー)作曲 『ペトラルカのソネット104番』を弾かせてもらってきました。 ペトラルカはルネッサンス時代のイタリアの詩人。ソネットとは14行詩です。リストはペトラルカのソネットは3曲作曲していますが ...
1837年～1849年 作曲 1846年に出版された 「ペトラルカの3つのソネット」の改訂版である イタリア文学史上に不滅の名を残したペトラルカの作品から作られた ピアノ ： ヴラジーミル・ホロヴィッツ （Vladimir Horowitz） こちらも3ポチし ...
ペトラルカとは？
中世イタリアのアレッツォ生まれ。フランチェスコの父、セル・ペトラッコはダンテとも政治的に繋がりのある人物で、グェルフィ党（教皇党）白派に属したが、黒派との政争に破れ、フィレンツェを追放された亡命者であった。一家は1309年にアヴィニョンに居を移したローマ教皇クレメンス5世 (ローマ教皇) クレメンス5世に従い、フランスに移転。その後、モンペリエ大学（1319年-1323年)、ボローニャ大学(1323年-1325年)で法学を修めた。法律を専攻したとはいえ、ペトラルカの主要な関心は詩作などの文筆活動とラテン文学にあった。詩人ボッカッチョと友人になったのもこの頃である。ペトラルカはまた、中世にはだいぶん形の崩れていたラテン語を古代ローマの古典的作品の形式にならって純正化することを考えた。各地へ旅行して、古代の写本を熱心に研究した。